Semiosis del pimpollo (4) Problemas de traducción.
Semiosis del pimpollo (4) Problemas de traducción. Si traducir ya es difícil de por sí, traducir poesía involucra la necesidad de transmitir no sólo el sentido literal del texto sino, en la medida de lo posible, el “efecto” que esas … Continue reading
Posted in Semio
Tagged ilarie, pimpollo, semiologia barata, traducción, umberto eco, xuxa
Leave a comment